free hit counters
27.10.2013 1079 Görüntüleme

Panic At The Disco / Girls Girls Boys - Çevirisi

Yazılar ekrana sığmıyorsa sağa doğru kaydırın

I don't wanna hear you've got a boyfriend
Bir erkek arkadaşın olduğunu uymak istemiyorum
Sometimes you're better of alone
Bazen yalnız olmak en iyisidir
But if you change your mind, you know where I am
Ama fikrini değiştirirsen, nerde olduğumu biliyorsun
Yeah if you change your mind, you know where to find me
evet eğer fikrini değiştirirsen, beni nerede bulacağını biliyorsun
'cause I don't ever wanna be your boyfriend
Çünkü erkek arkadaşın olmayı hiç istemiyorum

And never did I think that I
Ve hiç istemedim sanırım ben
Would be caught in the way you got me
sana yakalanırdım beni yakaladığın şekilde
Push another girl aside and just give in
diğer kızı kenarı it ve sadece teslim ol

Girls love girls and boys
Kızlar kızları ve oğlanları sever
Girls love girls and boys
Kızlar kızları ve oğlanları sever
And never did I think that I
Ve hiç istemedim sanırım ben
Would be caught in the way you got me
sana yakalanırdım beni yakaladığın şekilde
But girls love girls and boys
Ama kızlar kızları ve oğlanları sever
And love is not a choice
Ve aşk bir seçim değildir

Pose, you've gotta save your reputation
Vaziyet şu, itibarını koruman gerek
They're close to finding out about your girlfriend
Kız arkadaşını öğrenmeye çok yaklaştılar
But if you change your mind, you know where I am
Ama eğer fikrini değiştirirsen, nerede olduğumu biliyorsun
Yeah if you change your mind, you know where to find me
Evet eğer fikrini değiştirirsen, beni nerede bulacağını biliyorsun
'cause I don't wanna save your reputation
çünkü itibarını kurtarmak istemiyorum

And never did I think that I
Ve hiç istemedim sanırım ben
Would be caught in the way you got me
sana yakalanırdım beni yakaladığın şekilde
Push another girl aside and just give in
diğer kızı kenarı it ve sadece teslim ol

Girls love girls and boys
Kızlar kızları ve oğlanları sever
Girls love girls and boys
Kızlar kızları ve oğlanları sever
And never did I think that I
Ve hiç istemedim sanırım ben
Would be caught in the way you got me
sana yakalanırdım beni yakaladığın şekilde
But girls love girls and boys
Ama kızlar kızları ve oğlanları sever
And love is not a choice
Ve aşk bir seçim değildir

I am just a villain vying for attention from a girl
ben sadece bir kızın ilgisi için yarışan bir çapkınım
A girl who can't decide and here's the reason why
Karar veremeyen bir kızın ve işte nedeni

Girls love girls and boys
Kızlar kızları ve oğlanları sever
Girls love girls and boys
Kızlar kızları ve oğlanları sever
And never did I think that I
Ve hiç istemedim sanırım ben
Would be caught in the way you got me
sana yakalanırdım beni yakaladığın şekilde
But girls love girls and boys
Ama kızlar kızları ve oğlanları sever
And love is not a choice
Ve aşk bir seçim değildir


Ekleyen :